時差

2009-3-10 07:58 | クリック数: (292) | コメント・口コミ数: (8)

　中国と日本は１時間の時差があります。

大連時間+１時間＝日本時間

　つまり、大連が午後3時の場合、日本は午後4時になります。

　たかが１時間だと思っても、これが意外にやっかいなもの。特に、空港到着時刻は、その後の行動に響きやすいので、注意が必要です。

　初めて大連にいらっしゃる方は、時差についてあまり意識していないことが多いのですが、「○○時に電話します」「○○時に空港へ迎えに来てください」という場面では、「日本時間」もしくは「大連時間」をはっきり伝えることで、トラブルが相当減少します。

　私も、かつて空港へ迎えに行った時、時差のことをはっきりさせなかったため、相手の方を30分も待たせてしまったことがあります。渋滞のことを心配して、いつも空港までの所要時間+１時間の余裕を持たせて出発したにもかかわらず、日本時間だと思いこんでいたのが、実は大連時間のことを言っていたのでした。

　相手の立場に立ったら、話も通じない環境で、何も分からず、連絡も絶たれ、待っても待っても誰も来ない孤独感を味わったはず。今でも本当に申し訳なく思います。

　その「絶望的な孤独感」を防ぐためにも、日本側でも大連側でも時差のことを意識しながら、スケジュールの打ち合わせをするようにしましょう。

時差 についてのコメント・口コミを書く

• 時差